Машинний переклад – чинною є словацька версія. Показати словацький оригінал

Катаракта

окоКАТАРАКТА – це захворювання, яке вражає переважно людей старшого віку. Простіше кажучи, ідеться про «помутніння» кришталика. Кришталик – це двоопукле утворення, розташоване за райдужкою. У нормальному (фізіологічному) стані він прозорий. Через нього на сітківку проходить зображення того, що ми бачимо. Він забезпечує фокусування зображення, чіткий зір зблизька та вдалину. Помутнілий кришталик перешкоджає проходженню світла до сітківки. Зображення стає розмитим, окуляри вже не допомагають. У 90% випадків катаракта спричинена природним процесом старіння. Швидкість помутніння кришталика буває різною (місяці або роки).

СИМПТОМИ

  • затуманений зір
  • око не болить
  • зміна сприйняття кольорів (вони не насичені)
  • може погіршитися зір удалину за тимчасового покращення зору зблизька (читаємо без окулярів)
  • іноді в сутінках зір кращий

ЛІКУВАННЯ
Не існує жодних ліків, крапель, дієт, вправ чи лазерного лікування. Єдиною можливістю є операція – видалення помутнілого кришталика та його заміна новим. Операція з приводу катаракти – одне з найуспішніших, найбезпечніших, але й найчастіших втручань. Сучасна медицина досягла великого прогресу в лікуванні катаракти. Цю операцію, що повертає зір, щороку проходять мільйони людей.

ОПЕРАЦІЯ
На оці роблять невеликий розріз, через який в око вводять спеціальний в’язкоеластичний розчин. Через цей розріз хірург вводить в око ультразвуковий зонд, який подрібнює ядро кришталика. Потім з ока відсмоктують усі помутнілі частки. Наступний крок – заміна кришталика, тобто імплантація штучного кришталика в капсулу первісного. Він бере на себе функцію старого кришталика. Коли катаракту видалено, а новий кришталик на своєму місці, можна знову чітко бачити. У деяких випадках через роки зір може знову погіршитися. Відбувається помутніння капсули первісного кришталика. Це називається вторинною катарактою. Тоді можливе лікування лазером або нескладним хірургічним втручанням. Велика кількість успішно прооперованих людей доводить, що операція з приводу катаракти означає суттєве покращення якості життя.

операція кришталика операція кришталика

Створено 29.09.2026 · востаннє оновлено 22.10.2026