Maschinelle Übersetzung – maßgeblich ist die slowakische Fassung. Slowakisches Original anzeigen

Ethikkodex für Gesundheitsfachkräfte

Aufgabe einer Gesundheitsfachkraft ist es, den Gesundheitsberuf gewissenhaft, redlich und mit tiefer Menschlichkeit gegenüber dem Menschen auszuüben, im Einklang mit den Rechtsvorschriften, mit den verfügbaren Erkenntnissen der medizinischen und biomedizinischen Wissenschaften und unter Berücksichtigung der technischen und sachlichen Ausstattung der Gesundheitseinrichtung, in der sie Gesundheitsversorgung leistet.

Allgemeine Pflichten einer Gesundheitsfachkraft

(1) Standespflicht einer Gesundheitsfachkraft ist die professionelle Sorge um die Gesundheit des Einzelnen und der Gesellschaft nach den Grundsätzen der Menschlichkeit, im Geiste der Achtung vor dem menschlichen Leben von seinem Beginn bis zu seinem Ende und unter Wahrung der Würde des Menschen.

(2) Pflicht einer Gesundheitsfachkraft ist es, Leben zu erhalten, Gesundheit zu schützen, zu fördern und wiederherzustellen, Krankheiten vorzubeugen und Leiden zu lindern, ohne Rücksicht auf Nationalität, Rasse, Glaubensbekenntnis, sexuelle Orientierung, politische Zugehörigkeit, gesellschaftliche Stellung, moralisches oder intellektuelles Niveau und Ruf des Patienten.
(3) Bei der Ausübung ihres Berufs handelt die Gesundheitsfachkraft im Einklang mit den allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften.
(4) Pflicht einer Gesundheitsfachkraft ist es, in ihren beruflichen Entscheidungen unter allen Umständen unabhängig, verantwortungsvoll und zuverlässig zu sein.
(5) Die Gesundheitsfachkraft hilft den Patienten, ihr Recht auf freie Wahl der Gesundheitsfachkraft wahrzunehmen.

Die Gesundheitsfachkraft und die Ausübung ihres Berufs

(1) Die Gesundheitsfachkraft führt im Rahmen ihrer fachlichen Qualifikation und Kompetenz präventive, diagnostische und therapeutische Maßnahmen in einer Weise durch, die dem aktuellen Stand der Wissenschaft entspricht.
(2) Die Gesundheitsfachkraft erfüllt ihre Pflichten auch in Situationen öffentlicher Gefahr und bei Katastrophen natürlicher oder anderer Art.
(3) Von einer Gesundheitsfachkraft darf keine Maßnahme oder Mitwirkung daran verlangt werden, die ihrem Gewissen widerspricht, außer in Fällen des Schutzes von Leben, Gesundheit oder Rechten des Patienten.

(4) Die Gesundheitsfachkraft darf abhängig machende Arzneimittel oder Arzneimittel mit Dopingwirkung nicht zu anderen als therapeutischen Zwecken verschreiben oder verabreichen.

(5) Bei unheilbar Kranken und Sterbenden lindert die Gesundheitsfachkraft Schmerzen, achtet die Menschenwürde und die Wünsche des Patienten im Einklang mit den Rechtsvorschriften und lindert das Leiden. Euthanasie und assistierter Suizid sind unzulässig.
(6) Die Gesundheitsfachkraft, die den Beruf ausübt, ist verpflichtet, auf ihre fachliche Weiterentwicklung zu achten und sich kontinuierlich fortzubilden.
(7) Die Gesundheitsfachkraft ist verpflichtet, bei der Berufsausübung die Patientenakte angemessen vor unbefugter Änderung, Vernichtung oder Missbrauch zu schützen.

(8) Die Gesundheitsfachkraft darf weder allein noch in Absprache mit anderen unzweckmäßige diagnostische, therapeutische oder sonstige Maßnahmen anordnen.
(9) Bei der Verschreibung und Empfehlung von Arzneimitteln, Medizinprodukten und diätetischen Lebensmitteln darf sich die Gesundheitsfachkraft nicht von kommerziellen Gesichtspunkten leiten lassen, sondern ausschließlich von den Erkenntnissen der medizinischen Wissenschaft, ihrem fachlichen Urteil, ihrem Gewissen und dem Bedarf des Patienten.

(10) Die Gesundheitsfachkraft kann sich an der Darstellung medizinischer Fachthemen in der Öffentlichkeit, in Presse, Hörfunk und Fernsehen sowie an Diskussionen darüber beteiligen.
(11) Die Gesundheitsfachkraft darf keine unwürdigen Praktiken anwenden, die auf eine Erhöhung der Patientenzahl abzielen. Es ist verboten, solche Aktivitäten über andere Personen zu veranlassen. Werbung und Anzeigen für Privatpraxen, Gesundheitseinrichtungen und die angewandten diagnostischen und therapeutischen Methoden sind erlaubt. Die Werbung muss wahrheitsgemäß, maßvoll und rein informativ sein und darf keine Merkmale unlauteren Wettbewerbs aufweisen. Der Werbetext und seine Veröffentlichung dürfen das Ansehen des Berufs der Gesundheitsfachkraft nicht mindern.
(12) Die Gesundheitsfachkraft muss sich ihrer Stellung, ihrer Rolle in der Gesellschaft und ihres Einflusses auf ihr Umfeld bewusst sein.

Die Gesundheitsfachkraft und der Patient

(1) Die Gesundheitsfachkraft erfüllt gegenüber dem Patienten ihre beruflichen Pflichten.

(2) Die Gesundheitsfachkraft verhält sich gegenüber dem Patienten korrekt, verständnisvoll, unter Wahrung der Intimsphäre und mit Geduld und lässt sich nicht zu grobem oder unsittlichem Verhalten herab. Die Gesundheitsfachkraft respektiert den Patienten als gleichberechtigten Partner mit allen bürgerlichen Rechten und Pflichten einschließlich der Verantwortung für seine Gesundheit.
(3) Die Gesundheitsfachkraft darf die Verletzung der Ehre und Würde eines Menschen weder unterstützen noch sich daran beteiligen. Jede Gesundheitsfachkraft ist verpflichtet, den zuständigen Behörden den Verdacht auf grobe oder grausame Behandlung und Misshandlung eines Patienten zu melden, insbesondere einer minderjährigen Person und einer Person, der die Geschäftsfähigkeit entzogen wurde.
(4) Die Gesundheitsfachkraft ist verpflichtet, im Rahmen ihrer Kompetenzen den Patienten oder seinen gesetzlichen Vertreter in verständlicher Weise über die Art der Erkrankung, die beabsichtigten diagnostischen und therapeutischen Verfahren einschließlich der Risiken, die voraussichtliche Prognose und andere wichtige Umstände aufzuklären, die im Verlauf der Diagnostik und Behandlung eintreten können.

(5) Die Gesundheitsfachkraft ist verpflichtet, vor der Durchführung eines irreversiblen medizinischen Eingriffs die informierte Einwilligung des Patienten, seines gesetzlichen Vertreters oder seines Bevollmächtigten einzuholen.

(6) Die Gesundheitsfachkraft darf das Vertrauen und die Abhängigkeit des Patienten in keiner Weise missbrauchen. Alle bei der Berufsausübung erlangten Informationen sind zu Lebzeiten des Patienten und auch nach seinem Tod vertraulich.

Beziehungen zwischen Gesundheitsfachkräften

(1) Grundlage der Beziehungen zwischen Gesundheitsfachkräften ist die gegenseitige Anerkennung der einzelnen Gesundheitsberufe, ein ehrliches, anständiges und gesellschaftlich korrektes Verhalten zusammen mit kritischem Anspruch, der Achtung der Kompetenzen und der Anerkennung des Rechts auf eine abweichende Meinung.

(2) Gesundheitsfachkräfte, die denselben Patienten gleichzeitig oder nacheinander untersuchen, behandeln oder pflegen, arbeiten miteinander zusammen.
(3) Gesundheitsfachkräfte sind verpflichtet, eine weitere Gesundheitsfachkraft um ein Konsil zu ersuchen, wann immer die Umstände es erfordern und der Patient zustimmt. Sie haben das Recht, die Person des Konsiliarius vorzuschlagen. Die Ergebnisse der konsiliarischen Untersuchung sind schriftlich zu dokumentieren, und der Patient ist darüber zu informieren, mit besonderem Nachdruck in Fällen, in denen die Meinungen der Gesundheitsfachkräfte auseinandergehen.
(4) Gesundheitsfachkräfte dürfen keine Gesundheitsversorgung in Anwesenheit einer Person leisten, die keine Gesundheitsfachkraft ist. Ausgenommen von diesen Grundsätzen sind eine Person, die der Gesundheitsfachkraft die Leistung Erster Hilfe ermöglicht, eine Person, die sich in der Gesundheitseinrichtung in Ausbildung befindet, sowie eine weitere Person, mit deren Anwesenheit der Patient einverstanden ist.
(5) Die Gesundheitsfachkraft darf die Tätigkeit einer Person ohne Gesundheitsberuf nicht unterstützen, die eine Tätigkeit ausübt, die nur eine Gesundheitsfachkraft ausüben darf.

Arzt, Zahnarzt und andere Beschäftigte im Gesundheitswesen

(1) Arzt und Zahnarzt dürfen keine Gesundheitsversorgung in Anwesenheit einer Person leisten, die weder Arzt noch Zahnarzt ist und nicht zu den Gesundheitsfachkräften gehört. Ausgenommen von diesen Grundsätzen sind eine Person, die dem Arzt und Zahnarzt die Leistung Erster Hilfe ermöglicht, eine Person, die beim Arzt in Ausbildung ist oder dort arbeitet, sowie eine weitere Person, mit deren Anwesenheit der Patient einverstanden ist.

(2) Die Gesundheitsfachkraft darf keine Personen unterstützen, die eine Tätigkeit ausüben, die nur eine Gesundheitsfachkraft ausüben darf.

Quelle: Anlage Nr. 4 zum Gesetz Nr. 578/2004 Slg. über die Erbringer von Gesundheitsleistungen

Erstellt am 29.09.2026 · zuletzt aktualisiert am 22.10.2026